Brunei

Cambodia

Indonesia

Lao

Malaysia

Myanmar

Philippines

Singapore

Thailand

Veitnam

Asean-Works Recruitment

Position : Khmer–Chinese Interpreter/Translator ($450–$ 650 &Other benefit)
# Hiring : 0 post(s)
8 years ago
Premium
Apply Now

Jobs Overview

Post Date

29 January, 2018

Closing Date

07 February, 2018

Salary Range

Negotiable

Jobs Category

Translation/Interpre...

Jobs Location

Phnom Penh

Candidate Gender

1

Jobs Term

1

Jobs Experience

Jobs Level

1

Jobs Description

- Interpret and translate from Khmer-Chinese or Chinese-Khmer or Chinese – Khmer/English) - Take notes and keep records of interpretation and/or translation - Listen to speakers' statements in order to determine meanings and to prepare translations, using electronic listening systems as necessary. - Check and compare translated and original texts with reference documentation and ensure that translations retain the content and meaning of the original material(s). - Check translations of technical terms and terminology to ensure that they are accurate and remain consistent throughout translation revisions. - Compile terminology and information to be used in interpretation and/or translations, including technical terms such as those for agricultural fertilizers and materials. - Proofread, edit, and revise translated materials. - Refer to reference materials such as dictionaries, lexicons, encyclopedias, and computerized terminology banks as needed to ensure translation accuracy. - Perform other tasks as assigned by Manager

Jobs Requirement

- Hold a diploma degree in Chinese and/or bachelor degree in other fields is an advantage; - Good Command of Chinese and/or English in both speaking and writing - Experience in interpretation and translation are strongly encouraged. - Good interpersonal communication and networking skill - Computer literacy in Khmer - Chinese fonts, MS Word, Excel, Power Point, internet & E-mail - Hardworking and high job responsibility with good passion. - Good personality with self motivation-confidence, flexible-good team work, and honestly Interested candidates shall submit update CV with photo and cover letter to uslee279@gmail.com before the 11:45 am on 10th Feb 2018. Only shortlisted candidates will be notified for interview.

Contact Information

Contact Person

Mr. Sirn Lee

Industry Company

Advisory/Consultancy

Phone Number

0973044848 / 081505845/ 012803054

Email Address

uslee279@gmail.com

Address

1st Floor CPL Building #25 & 63, St. 348/205, Toul Svay Prey II, Phnom Penh, Cambodia.

Apply Job

You don't have a CV yet.

Create One
You can't apply job right now, please create a CV first.

Sign into your account

Not valid
Make sure to select correct country code
Verification code is not correct
Not valid
Make sure to select correct country code
Verification code is not correct