- Provide accurate written translation and oral interpretation during all operations, at meetings, training, workshops, and investigations from English to Khmer and vice versa as requested. - To advise the TFM / TOM on issues of local, cultural, political and religious matters where necessary. - To assist the TFM / TOM with preparing and writing of meeting minutes, reports, and statements as required. This may include the taking and translation of statements given in local language. - To maintain a secure filing system for both soft and hard copies of all MAG data in the OT possession that is both easy to access and to understand (authorized personnel only). - To regard all matters of his / her duties as confidential and not to disclose those matters to any individuals

- At least graduate of high school - Excellent spoken and written English skills - Computer literate and conversant with Microsoft Word and Excel - Strong interpersonal and communication skills - Must demonstrate the willingness to learn and have a basic technical understanding of mine action activities including the technical terms - Well organized, proactive, flexible, trustworthy, honest and reliable - Physically fit and have good health How to apply: Interested applicants who meet the requirements should submit a Cover Letter and CV with three referees (certificates should not be included with the application and please subject the email with the position you are applying for, Ex: Ms. Xxx Xxx is Applying for Operations Translator) to: 1. MAG Head Office: #16D, St. 360,Sangkat Boeng Keng Kang3,Khan Chamkar Morn,Phnom Penh. Tel: 023 215 115 2. MAG Battambang: #99, Group10 ,Rumchek 4 Village,Rattanak Commune,Battambang. Tel: 053 952 546 3. MAG Ratanakiri: #136, St. 78, 7Makara Village, Sangkat Labansiek, Krong Banlung, Ratanakiri. Tel: 012 978 456 E-mail: Jobs.Cambodia@maginternational.org Application Open: July 03, 2017 Application Deadline: July 23, 2017 All applications will be retained in MAG and only short-listed applicants will be contacted.